24 albums in 50 talenOp 10 januari 1929 maakt het personage van het Belgische stripverhaal zijn debuut in Le Petit Vingtième, een bijlage van het katholieke Brusselse weekblad Le Vingtième Siècle. Sindsdien zijn maar liefst 24 albums van zijn avonturen in 50 talen vertaald. Meer dan 200 miljoen exemplaren zijn verkocht en elk jaar komen er honderdduizenden nieuwe gepassioneerde lezers bij.
Kuifje is de naam van de (fictieve) hoofdpersoon in De avonturen van Kuifje, een serie stripverhalen gemaakt door de Belgische striptekenaar Hergé (pseudoniem van Georges Rémi).
Kuifje in andere talen
Kuifie: Afrikaans
Tenten: Grieks, Perzisch, Turks
Tim: Duits
Tin Tin: Arabisch
Tinčjo: Esperanto
Tinni: IJslands
Tintim: Portugees
Tintin: Bretons, Deens, Engels, Frans, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Luxemburgs, Noors, Pools, Roemeens, Slowaaks, Vietnamees, Welsh, Zweeds en andere talen.
Tintín: Catalaans, Spaans.
Tintine: Tsjechisch
Tintinen: Baskisch
Tintti: Fins
Titinus: Latijn
Túfke: Fries
Tuufke: Twents
Tenten: Grieks, Perzisch, Turks
Tim: Duits
Tin Tin: Arabisch
Tinčjo: Esperanto
Tinni: IJslands
Tintim: Portugees
Tintin: Bretons, Deens, Engels, Frans, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Luxemburgs, Noors, Pools, Roemeens, Slowaaks, Vietnamees, Welsh, Zweeds en andere talen.
Tintín: Catalaans, Spaans.
Tintine: Tsjechisch
Tintinen: Baskisch
Tintti: Fins
Titinus: Latijn
Túfke: Fries
Tuufke: Twents
Geen opmerkingen:
Een reactie posten